いいんだ!

アメリカから家族で帰って来て2年。

SPROUTSで買った変わったドライフルーツ

f:id:mosatomi33:20170420025905j:plain

スプラウト・ファーマーズ・マーケット(Sprouts Farmers Market)新鮮で安心な食べ物を売りにしているオーガニック食品を多く置いてあるお店です。そのスプラウトには量り売りされている、ナッツ類やドライフルーツがたくさん置いてあるんです!

日本では見かけない変わったドライフルーツもあったりするんです!

これ、見たことありますか?

f:id:mosatomi33:20170420030048j:plain「DRIED CHILE LEMOM MANGO SLICES」

チリ味のドライマンゴー!すごい色じゃないですか?食べては見たいけど、いっぱいはいらないなー。と思っていたら旦那さんが、「4枚買おう!」と。

4枚でも買えるんだ。とびっくり。

f:id:mosatomi33:20170420030441j:plain食べてみました!マンゴーの甘みとスパイスの辛さで意外と美味しいんです!

日本にはない味です。この色を見るとかなり辛そうですが、そこまで辛くもなく、でも2枚でちょうどいいかな。

 

ボルダーで出来る素敵なハイキングスポット

f:id:mosatomi33:20170409092331j:image

 Baseline Rd, Boulder, CO 80303

ドライ・クリーク(ドライ・クリーク・トレイルヘッド) Dry Creek Trailheadにハイキングに行って来ました。30分ほどで回れるハイキングコースです。犬の散歩をしている方も沢山いました。

f:id:mosatomi33:20170409092703j:image

景色が、とてもよく晴れ晴れした気分になれます!

f:id:mosatomi33:20170409093110j:image

すごく大きなオークの木もあります。

f:id:mosatomi33:20170409092759j:image

山も綺麗に見えます。駐車場もあるので、ちょっとしたハイキングにはかなりオススメです。

入り口に机と椅子がありますが、日陰がないので、ピクニックは出来そうにない所でした。

また、行きたくなる様な所でした!

 

 

 

イースターを楽しもう!イースターエッグの作り方!

 f:id:mosatomi33:20170408212416j:image

2017年のイースターは、4月16日(日)です。

 

この頃春になると、イースターと言う言葉を耳にする事、

ありませんか?かわいいうさぎのぬいぐるみや、

カラフルな卵のお菓子やうさぎがお店に飾られていて、

イースター」って何?

と思われた方も多いのではないでしょうか?

日本でも少しずつですが定着しつつあるイースター

知らない方も多いですよね。

 

アメリカのスーパーはイースターの物でいっぱいになって言います。

イースターを知って今年はイースターを楽しんでみては?

 

イースターの意味は?卵とうさぎは何?】

 

イースターの意味

 

イースターとは、十字架に掛けられて亡くなったイエス・キリスト3日後に復活したことに由来する「復活祭」の事なんです。

 

◯卵とうさぎは何?

 

イースターが近くなると、スーパーや雑貨店などに、

綺麗な模様の卵のお菓子や置物が並びますよね。

それが、「イースターエッグ」です。

そのイースターエッグを運ぶうさぎの事を「イースターバニー」と言います。

両方ともイースターには欠かせない存在なんです!

 

どうして卵(イースターエッグ)やうさぎ(イースターバニー)が使われるようになったのでしょうか?

 

イースターエッグとは

 

卵は昔から豊穣の意味を持ています。長い間、殻の中にいて、

殻を割って生まれてくる様子が、キリストの復活と重なる事から

卵が使われるようになったとか。

 

◯うさぎは?

うさぎは昔から子沢山でたくさん子供を産むので豊穣のシンボルでした。

豊穣の意味が重なるので、卵と一緒にうさぎも出てくるようですよ。

 

イースターはアメリカでは何をするの?】

 f:id:mosatomi33:20170408212435j:image

 

アメリカの家庭では、一般的にクリスマスと同様、家族でご馳走を食べて祝います。

 

また、子供のいる家では、エッグハント(卵狩り)やエッグロール(卵転がし)という、子供の遊びをしたりします。

 

イースターエッグと呼ばれるカラフルに染められたゆで卵を探すのが「エッグハント」です。

卵の殻を割らないようにして転がすのが「エッグロール」です。

 

イースターエッグの簡単な作り方】

イースターエッグは家で簡単にできるんですよ。

用意するのは、

・固ゆで卵

・クレヨン

・お酢

・食紅などの食用着色料

 

(作り方)

1:かたゆで卵を作る

卵の殻が割れないように、卵を鍋に入れ水から強火で加熱し、

沸騰したら弱火で12分茹でましょう。

 

その後、そ熱をとるために水につけます。

 

2:クレヨンで卵に絵を描く

卵に好きな絵を描きます。

白い部分が少し残っている方が綺麗ですよ。

 

3:食紅液を作る

カップ1のぬるま湯、好きな食紅大さじ1、お酢大さじ1

を混ぜる。

 

4;食紅液に卵を浸す

全体に色がつくまで浸しましょう。

 

5:乾かす

卵のパックなどにおいて乾かす。

乾いたらシール、ラインストーンでデコレーションしても楽しいですよ。

 

あなたの世界で1つだけのイースターエッグ作ってくださいね。

 

イースターでは卵を食べる風習もあるので、

最後はみんなで美味しく食べてくださいね。

 

イースターのこと色々紹介してきましたが、今年のイースターは楽しめそうですか?

 

楽しいイースター過ごしてくださいね。

 

 

 

 

いきなりサマータイム

f:id:mosatomi33:20170420034608j:plain

今日は朝起きてびっくり!

いつも私は6時30分ごろ下の子に起きこされて起きます。

しかし、

今日は起こされてビックリ⁉️

7時30分!だったんです。

日曜日だったので、ゆっくり寝ていても問題はないんですが、

ここ何年も息子に早くに起こされてゆっくり寝たことがなかったので、

久しぶりに寝たなぁと思っていたら

息子が

「あれ?目覚ましの時計

まだ6時30分だよ。」

と。また、いきなりサマータイムになったんです。今日はまだ

3月13日、

夏はまだまだなので、心の準備もなくいきなりサマータイムになったのでビックリしました。

旦那さんはアメリカ人なのに、なったらなったでふーんって感じなのか、

教えてくれません。

今も、旦那さんサマータイムに変わった事気づいているんだろうか?

多分、きずいてないなぁ。

 

 

 

 

簡単な英語なのに

f:id:mosatomi33:20170420034832g:plain

https://jp.surveymonkey.com/r/5MBZQ7H

簡単な英語なのにどうしても苦手な言葉かあります。

それは日にちと曜日。

急に英語で日にち、曜日を聞かれるとどっただかとっさにわからずついつい両方答えてしまう。今日もやってしまった。It's 25  Wednesdayって

情けない。(;_;)

日にちがdate 

曜日がday

わかってはいるんだけど聞き取れない

なので文章で途中で聞こえたか、最後に聞かれたかで判断するこに今度からしようと思う。

日にちは

What's the day?

後につく。

曜日は

What day is it? 

途中につく。

これを頭に入れて今度質問された時はちゃんと答えれるといいなぁ。

初めてのブログ

アメリカ、コロラド州ボルダーの近くの町に越して来て10ヶ月。

あっという間でした。

アメリカ人の旦那さんと息子二人、一匹の猫と暮らしています。

アメリカ、日本と違うことがいっぱいすぎです。

 

例えば学校。

 

今、息子二人はアメリカの小学校 Elementary School 通っています。

8月の終わりから始まるので、日本では2年生なのに下の子はいきなり3rd grade、上のお兄ちゃんは4年生なのに5rd gradeとなってしまいました。

 

1年飛ばした?飛び級!?

そんなカッコ良い事ではありません。

本人たちかなり大変だと思います。

とくに…お兄ちゃんの方。使う英語が難しすぎ!

 

アメリカのみんなは5rd gradeに成ると読み書きはできます。

なので、授業ではあまりやってくれません。

授業の中で、一緒に学んでいくしかないんです。本をパパに読ませられてよく泣いています。

 

そんな大変な毎日の中、助けになった教科は

算数!!!です。

日本の教育すごいです。進んでます!日本の先生たち教え方効率的で、上手です。

1つでもできる科目があると自信になります。

日本の小学校には本当に感謝しています。

 

ちなみに、学校の勉強を手伝ってあげようとしても、個人の教科書がありません。

何を学校でしているのか全くわかりません。

宿題のプリントだけで何をしているか想像するだけです。

 

アメリカ…息子たち、頑張れ!